Its a morning greeting thing - cats get up and greet one another by weaving around and brushing sides together, perhaps sharing scent.

Your cat can no more learn not to do that, than it can control its sleep.