Maybe you should consider partnering with people who have domain experience. Some of my biggest successes have been approaching people who are older or maybe just don't understand technology well and asking them "What are really irritating, repetitive problems that you wish would go away?"