I extended a Find My iDevice API lib about a year ago with the intention of creating a Huginn agent for exactly this, but life got in the way. I also wanted to add a geofencing agent, too.

Unsure if there's a better lib out there, but here's what I worked on...warning: needs lots of love, eg. tests: https://github.com/rickyc/find-my-ios-device