Indeed, lamdas and LINQ. The moment you're using functional primitives that don't fit in Python's list comprehensions well, C# becomes a lot less verbose, and certainly less obtuse.

I think that's the only place, though.