IME most workplaces have showers. It pays to ask; they can be well-hidden. Failing that, ride at an easy pace in the morning, wear breathable clothes etc. Cycling needn't be any harder than walking (unless you have huge hills or something).