I think the small web ought to just serve everything over Tor (onion sites). No domain needed, no worries about surveillance. You can put a gateway in front of your minimalist web server or run the gateway on an OpenWRT router. This also helps the network by generating cover traffic and encouraging civilian use.