This isn't purely a matter of judgement and personal choice. Measles is fairly contagious. Vaccines for it are not 100% effective. If an individual chooses to not get vaccinated, they're risking a lot of lives, not just their own. Looks to me like society has a good reason to demand vaccination.