Do you mean that restarts help the clutter and distraction that error handling brings? Or is there something else that makes the condition system less fraught than exceptions?

It's less fraught than exceptions in the sense that it offers more options for recovery. With "regular" exceptions by the time your handler executes the stack's been unwound and the context of the error vanished; you only have what information the exception itself provides. Not so with CL's exceptions.