This exactly how one of my English professors structured his class. The students would have to do the research beforehand and come in on test day with their works cited page completed. The actual paper would be written by hand during class time. You were only allowed the blank green book and a couple of pages of notes with direct quotes to incorporate into your paper.

He wasn’t worried about llms, they were not around, but plagiarism. It worked well.