The OS doesn't know that the application doesn't want feedback from the speaker, and not 100% of applications will want such filtering. I think a best practice from the OS side would be to provide it as an optional flag. (Default could be on or off, with reasonable possibility for debate in either direction, but an app that really knows what it wants should be able to ask for it.)