Read most of Tolkien's books as audiobooks and this is certainly an area where audio is a much worse medium than paper. You just don't get any bells ringing from the looks of words.