Yeah I agree - the design system should be a spec that engineers should adhere to - colors or spacing between elements and so forth.

That leaves an engineering team to implement using the tools they are comfortable with and what works with their stack.