Perhaps a closer analogy would be "If I was playing golf with you and I took 6 strokes for a hole, would you be offended if I called that a hole-in-one?"