Hacker Timesnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

basically in Italian there is no neutral like "children", you can say "your sons" (i tuoi figli) or "your daughters" (le tue figlie), and to say it generally you use the male gender. There is no way to say it in a mostly unbiased way using the singular, but just the plural, and still it is "your sons".


This is the most interesting thing I learned today! (no really, no sarcasm here)

Thanks for the explanation.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: