vim, or at least vi, is something you can pretty much expect to be existing on any system you ssh into. If you are comfortable with vim, you have the editor part sorted no matter what system you are dropped into to debug/whatever.