Eunoia – Words That Don't Translate | Hacker News

Hacker Timesnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		Eunoia – Words That Don't Translate (eunoia.world)
		1 point by pluppen on May 17, 2022 \| hide \| past \| favorite \| 1 comment

ggm on May 17, 2022 [–]

Wegbier is "preloading"

En plein air is long-time now a "loan word phrase in English and understood as such

Chutzpah likewise.

How about kitsch?

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact