I'm pretty sure the original was done by digitising video frames & tidying them up. There probably weren't many people doing motion capture as we know it today in 1992.