Sloppy perhaps, but the point is still conveyed adequately. A diet beverage might not taste identical (Coca Cola Company acknowledges this, and in fact their diet products have a different flavour profile designed to better match the artificial sweeteners) but they certainly can be an adequate substitute when it comes to satisfying your brain's sugar cravings.