That's because Japanese debt (up to this point) has been primarily financed by its own citizens, life insurance and pension funds. These are more likely to accept sub-AAA rated bonds and support their own government than external investors are.