> Github pages is fine, but the extra gh-pages branch is kind of annoying.

You can configure github projects to source from a different branch (including your main/master branch if you check in build artifacts directly)