> If you lease office space, doesn’t the lease usually have terms under which the property owner can evict you for cause?

Indeed. But almost invariably you’ll have to go to a court to do it.