The roadmap for a project should provide a marketing opportunity where you can explain the current direction of a project and the high level changes that are expected to be seen over the coming months or years. Right now your roadmap reads like a list of open feature requests on an issue tracker. IMO it is far too much in the weeds, like most of the site. After going through several pages it is still unclear what problem is being addressed and who is currently the target audience.

"too much in the weeds" is a good way to phrase this actually. I'm going to work on improving it but slammed for time.

Growth is hard man! :)