More like a minor issue getting extrapolated due to some other news. Is there any name for it? It adds to the effect even though not really responsible.
Also hckrnews.com doesn't list the discussion (https://qht.co/item?id=18094823). Why? With 1.5k upvotes I guess it deserves a place in the top 50% - no?
Your screenshot only displays today, while the discussion is from yesterday. If you scroll down to yesterday, it's in the top 10, the top 20 and the top 50%.
Also, this story was submitted earlier and flagged as dupe: https://qht.co/item?id=18097324