The 3 buses can go faster through their route if they move together as on average each one has to stop less times. It's possibly a case of a misguided metric (average route time or delay) driving behavior to undesirable local optima.