Yes, they can and they have. You can search for articles on Disney suing people in places like China for selling or featuring images of Mickey Mouse (or lookalikes).

A perverse effect (I think) of trademarks is that the owner of a trademark has to sue to protect it from infringement: otherwise, it becomes a common mark, not a trademark, and is usable by anybody.