These sorts of issues already exist in copyright law, and have been covered pretty well. It seems to me that this would essentially be an extension of the first sale doctrine.