That's generally not an allowed behavior by lawyers in the first place. First they must be approached by someone else who has been wronged, or the lawyer themselves must approach another firm. Otherwise, he is still free to represent himself and only himself.