Actually, yes: "For those who are not eligible for an early upgrade or who wish to buy iPhone as a gift, the prices are $499 (8GB), $599 (16GB), or $699 (32GB)."
from lower on the same page.
Although this is what the website claims, it's actually incorrect. You can buy a phone for full price and no AT&T service at all at an Apple retail store.
