I'm using Vienna (OS X) which as far as I can tell works perfectly for every one of the other 200+ feeds I subscribe to - but not for Hacker News. It looks like simply replacing the <comments> tag with a description tag containing (only) a hyperlink to the comments page would fix the problem. Many readers ignore the <comments> tag.