Yes this is only for grants made while you were working in California. But even if the vest happens years later and you’ve lived in another state for years, California still wants their cut.

That's correct, only for grants that were made while I was living in California. Any subsequent grants I receive in my new home state are not subject to California state taxes.