The film is not a documentary, and it's no wonder you haven't heard of it; it's targeted at the audience of the phdcomics webcomic. I assume they don't aim for the mass market, but try to cater to their readers.

If you target a small audience, you need to charge more. $2 might work for mass market, but not for a niche.